change of ownership
英 [tʃeɪndʒ ɒv ˈəʊnəʃɪp]
美 [tʃeɪndʒ əv ˈoʊnərʃɪp]
所有关系的变化；所有权的变化；改变所有权人
双语例句
- A change of ownership might improve things
改变所有权也许能使情况改善。 - Where the change of ownership does not affect all the goods and/ or services listed in the holder's registration, and the applicable law allows the recording of such change
所有权变更不影响注册持有人注册中所列的所有商品和／或服务，而且适用法律允许录入此种变更的 - After you made a purchase, mail a notice to the mortgagor informing him of the change of ownership in his mortgage.
投资人购买抵押物之后，务必邮寄相关信息告知抵押人，让其明白其抵押物的所有权发生了改变。 - An Authentic Analysis of the Relationship between the Structural Change of Ownership and Income Distribution Gap Between Urban and Rural Residents in China
所有制结构变动与城乡居民收入差距关系实证分析 - Ownership of state-owned unmovable cultural relics shall not be changed as a result of the change of ownership of or use right to the land to which the cultural relics are attached.
国有不可移动文物的所有权不因其所依附的土地所有权或者使用权的改变而改变。 - A shop that has been in the area for years may close down, or undergo a change of ownership;
这个地区常年开的一家商店关闭了，或者，易主； - Change of ownership or registration
所有权或登记的变更 - "The change of ownership has now reached its conclusion and the process of securing the loan is proceeding with optimism," Kikwete said in a televised month-end national address.
基奎特总统在月末的电视讲话中说道，“煤矿的所有权问题已经完成了变更，所以乐观估计，获得贷款的事宜也会顺利进行”。 - After this second change of ownership in three years, Mr Barney again retained his position at the company.
这家公司三年里两次易主，而巴尼在这家公司的职位也再次得以保留。 - Of the three majors that operate expiring blocks, shell has taken out an injunction against any change of ownership.
在经营这些即将到期区块的3家石油巨头中，壳牌已提出禁止变更所有权的要求。 - Louis Dreyfus is considering a change of ownership and exploring options, including an initial public offering or the sale of a stake to long-term investors.
路易达孚正在考虑改变公司所有制结构，并在探讨相应的可行办法，包括进行首次公开发行（ipo），或把一定数量的股份出售给长期投资者。 - The proof, original certificate of change of vehicle ownership.
《机动车登记证书》原件。 - President Jakaya Kikwete said the processing of the loan was delayed by the change of ownership of the Kiwira coal mine in the south of the country.
基奎特总统表示，由于当时位于坦桑南部的Kiwira煤矿发生了所有权变更，因此该贷款项目被搁置了。 - United's massive fan base around the globe are certain to welcome the change of ownership from the controversial Glazer regime.
曼联在全世界的球迷都热烈欢迎着这一所有权的变动，因为格拉泽家族的掌管实在太过富有争议性了。 - Adapt to the crowd: in the absence of a change of ownership, achieve the purpose of financing or change the ways to reduce the repayment of the interest payments.
适应人群：在不发生产权变更的情况下，而达到融资的目的或是改变还款方式来减少利息支出的人。 - How do the employees feel about a change of ownership?
换雇主，员工会有怎么的影响和想法？ - Finding a buyer is not the end of the story for administrators, as it can take a long time to secure regulatory approval for the change of ownership.
对破产管理人而言，找到买家也并非万事大吉。要获得监管机构对所有权变更的批准，可能需要很长的时间。 - Once a market-oriented reform is on its way, the evolutionary change of ownership structure is coupled with the overall process of economic market orientation.
市场化改革一经启动，所有制结构的演变就与经济市场化的总体进程相耦合。 - Based on a case study, the article analyzes the change of equity ownership structure and power structure under the different structure and situation.
文章从一个简单的案例入手，分析了处于不同结构与情境下股权结构与势力结构的变化。 - China's TVE: the change of ownership structure and present status
中国的乡镇企业：所有制结构的变迁与现状 - The change of land ownership offered a direct condition.
土地所有制的变化为农业资本主义发展提供了直接条件。 - From the reflection of the Contract Law of the three major problems were launched on. First, a change of ownership is based on legal, are based on agreed that different reasons of legal effect is different.
从反思《合同法》得出的三大问题分别展开论述。一是所有权变动有基于法定的，也有基于约定的，不同的原因行为导致的法律效果也不同。 - In this paper, we give a model about the affection between the finance development and economy growth in China. In the model we build a new variable which is the multiply of finance development and change of ownership structure.
本文构建了关于金融发展与中国经济增长的相互作用模型，并在模型中首次引入一个新的变量，即金融发展与所有制结构变化的交互乘积项。 - After reformed, great change of ownership structure takes place, which must bring a series of variations to dividend policy.
股权分置改革后，股权结构发生了重大变化，这必将会导致股利政策出现一系列的变化。 - During the change of institution ownership structure of Chinese listed companies is disequilibrium naturally and ownership is centralized highly.
在这个制度变迁过程中，中国上市公司股权结构先天具有结构失衡、股权高度集中等典型特征。 - I examine what type of institutional investors in China stock market have potential information advantage by investigating the relationship between ownership and change of ownership of institutional investors for current period and future returns of their stock holdings during subsequent quarters.
通过考察某一季度内机构持仓和加仓情况与未来几个季度内机构所持股票的收益率之间的关系，本文将探讨中国股票市场中哪类机构投资者更可能具有信息优势。 - Our country belongs to continent law system. There are two types of register in operation and register antagonism in the pattern of change of ownership.
我国属大陆法系国家，而大陆法系在物权变动模式上，基本采取登记生效主义和登记对抗主义两种模式。 - The first investigation is between the changement of the domestic market and the funds share ratio of the change of ownership of the whole, and concludes that the fund is the effect of price of the same direction, its stable function is not obvious.
首先考察持股比例和国内大盘的变化，得出基金持股对整体价格的影响是同方向的，稳定功能并不明显。 - Transformation of interests of different strata lie in a great change of Chinese ownership structure, transformation of the industrial and occupational structure and the impact of economic globalization.
阶层利益关系变化的原因在于我国经济所有制结构的巨大改变、产业结构与职业结构的变迁和经济全球化的影响。